Cumhuriyet 05.12.2008
KEDİ GÖZÜ

VECDÄ° SAYAR

Seyyahların İzinde

“Åžu Varna deli etti beni,

divane etti.

Sofrada domates, yeşil biber, kalkan tavası,

radyoda ‘Ha uÅŸaklar!’ Karadeniz havası,

rakı kadehte aslan sütü, anason,

uy anason kokusu!

Ahbapça, kardeşçe konuşulan dilim...

A be islah be, islah be halim...

Åžu Varna deli etti beni

divane etti”...

Ä°stanbul 2010 Avrupa Kültür BaÅŸkenti projelerinden “Altın Yollar”ın ilk etabında, yollardayız… Az önce Varna’dan çıktık. Nâzım Hikmet’in sürgün yıllarında ünlü ÅŸiirini yazdığı kentten. Hedefimiz Köstence. AkÅŸama, Köstence Devlet Tiyatrosu’nda etkinliÄŸimiz var (Nâzım bugünlerin Varna’sını görseydi, neler hissederdi; kumarhaneler, sex shopları ‘Real Estate Agency’lerin ortasında ‘deli’ olur muydu acaba? Aklımızda, Jules Verne’den, Evliya Çelebi’den, Nâzım’dan alıntılar, deÄŸiÅŸen dünyaya tanıklık ediyoruz…

“Altın Yollar” kapsamında, dört farklı rotada dört yolculuk gerçekleÅŸtireceÄŸiz, üç yıl içinde. 18 ülke, 29 kent ziyaret edilecek bu yolculuklar çerçevesinde ve bu kentlerde Ä°stanbul’u, Türkiye’nin kültürel zenginliklerini tanıtan etkinlikler sergileyeceÄŸiz. Evliya Çelebi, Piri Reis gibi tarihteki ünlü seyyah ve kâşiflerin, Franz Liszt gibi yaÅŸamı boyunca ülkeden ülkeye dolaÅŸmış ünlü bir sanatçının izinden giderek, kültürlerarası diyaloÄŸu vurgulamaya, dünya sanatçıları arasında yeni iletiÅŸim aÄŸları oluÅŸturmaya çalışacağız.

2010 Ä°stanbul Avrupa Kültür BaÅŸkenti Ajansı ve Ä°stanbul BüyükÅŸehir Belediyesi desteÄŸinde, Pi Prodüksiyon ve Kültürlerarası Ä°letiÅŸim-Displinlerarası Sanat DerneÄŸi’nce gerçekleÅŸtirilen “Altın Yollar” projesinin ilk etabı, “Jules Verne’in Ä°zinde” baÅŸlığını taşıyor. Jules Verne’nin “Ä°natçı Keraban AÄŸa” romanı Ä°stanbul’da baÅŸlar. Keraban AÄŸa 19 yy.da Ä°stanbul’da yaÅŸayan bir tüccardır. Sabah iÅŸine gider kayıkla... AkÅŸam eve dönüş için sahile geldiÄŸinde, kayıkçı padiÅŸah vergi koydu der daha fazla para ister. Keraban AÄŸa kayıkçıya ben bu parayı vermem evime de baÅŸka yolla ulaşırım der ve tüm Karadeniz kıyılarını dolaÅŸarak evine varır… Projemizin ‘Jules Verne’in Ä°zinde’ etabı, iÅŸte bu roman kahramanının yolunu izliyor. Yolculuk boyunca, Bulgaristan’ın Varna, Romanya’nın Köstence, Ukrayna’nın Odessa, Rusya’nın Soçi, Gürcistan’ın Batum kentlerine uÄŸrayacağız. Tabii, Rusya-Gürcistan sınırı kapalı olduÄŸu için Soçi’den feribotla Trabzon, oradan Batum’a ulaÅŸmak niyetimiz. Anlayacağınız, Jules Verne’den günümüze yolculuk koÅŸulları rahatlayacağına, zorlaÅŸmış.

Dün gece Varna Kent Galerisi’ndeki konserin ardından, bu gece Köstence Devlet Tiyatrosu’nda Yasemin Göksu, Özlem Taner ve Ä°mran TürkoÄŸlu’nun solistliÄŸinde “Üç Kadın” müzik grubunun konseri var. Yolculuk süresince, Proje Koordinatörü Özdem Petek, karikatürist Kemal Gökhan Gürses ve Ender Özkahraman, fotoÄŸraf sanatçısı Arif Aşçı, gazeteci-yazar Nazım Alpman ve belgesel ekibimiz Gökhan Acun ve Fatih Åžark’la birlikteyiz. Batum’da ekibe “Sonbahar” filminin yönetmeni Özcan Alper ve Gürcü oyuncusu Megi Abulzade de katılacak.

Ä°stanbul 2010 Avrupa Kültür BaÅŸkenti’nin dünyaya duyurulmasını amaçlayan projenin, bölgedeki ülkelerle kültürel ve turistik köprüleri saÄŸlamlaÅŸtıracağına kuÅŸku yok. Altın Yollar, 2009 ve 2010 yıllarında da farklı bölgelerde farklı sanatçılarla sürdürülecek. Proje etkinlikleri, 2009 ilkbaharında “Evliya Çelebi’nin Ä°zinde” Balkanlar’da, sonbaharında ise “Piri Reis’in Ä°zinde” Akdeniz’de devam edecek. Projenin son etabı, ‘Franz Liszt’in Ä°zinde’ ise, Mayıs 2010’da Orta Avrupa’da yer alacak. 2010’un üç kültür baÅŸkentinden Ruhr bölgesinde baÅŸlayacak olan yolculuk, Ren Nehri üzerindeki etkinliklerin ardından, Tuna kıyılarını izleyecek; Avusturya ve Slovakya’dan sonra Macaristan’a, 2010 Avrupa Kültür BaÅŸkenti Pecs’e ulaşılacak. “Altın Yollar” projesi tamamlandığında, Ä°stanbul’da, tüm yolculuÄŸu özetleyen çeÅŸitli sanat etkinlikleri düzenlenecek. Planlanan etkinlikler arasında, yolculuk boyunca iÅŸbirliÄŸi yapılan ülkelerin müzisyenlerinin davet edileceÄŸi “Altın Yollar Dünya Müzikleri Festivali”, çaÄŸdaÅŸ sanat sergilerinin açıldığı kentlerdeki sanatçıların davet edileceÄŸi “Altın Yollar ÇaÄŸdaÅŸ Sanat Sergisi” de yer alıyor. Hazırlanacak ‘Altın Yollar’ belgeseli ve kitabında, projenin dökümü yer alacak. Türkiye’nin kültürel çeÅŸitliliÄŸini dünyaya duyurmayı amaçlayan “Altın Yollar”ın bir baÅŸlangıç olması ve dünya sanatçıları arasındaki kültürlerarası diyaloÄŸun güçlenerek sürmesi dileÄŸi ile…


vecdisayar@yahoo.com