Türkçe

Far.

Ar.

Rus.

Rom.

Bulg.

S-Hır.

Arn.

Yun.

Mac.

aba

+

+

+

+

+

+

 

+

+

abani

 

 

 

 

 

+

 

 

 

abayi

 

 

 

+

 

+

 

 

+

abdar

 

 

+

 

 

 

 

 

 

abdesthane

+

 

 

 

 

 

 

 

 

abraş

 

+

 

+

+

+

+

 

 

adras/ezres

 

 

+

 

 

 

 

 

 

ağırşak

+

 

 

 

+

+

 

 

+

ağızlık

 

 

 

 

+

 

 

 

 

agruk/g

+

 

 

 

 

 

 

 

 

ak

+

 

 

 

+

 

 

 

 

al

+

+

+

 

+

+

+

 

+

ala

+

+

 

 

+

+

 

 

 

alaça

+

+

+

+

+

+

+

+

+

alım/alıma

 

 

+

 

 

 

 

 

 

alın/alınlık

 

 

+

 

 

 

 

 

 

altın

+

+

+

+

+

+

+

 

+

altınçı

+

+

 

 

 

 

 

 

 

altun bez

 

 

+

 

 

 

 

 

 

anadolu

 

 

+

 

 

 

 

 

 

arakçin

 

 

 

 

 

+

 

 

+

argali

+

 

+

 

 

 

 

 

 

arkag

+

 

 

 

 

 

 

 

 

arkalık

+

 

+

 

 

 

 

 

 

arkan/urgan

 

 

+

+

 

+

 

 

+

arkud

+

 

 

 

 

 

 

 

 

arşın

+

 

+

+

+

+

+

+

+

arug

+

 

 

 

 

 

 

 

 

askı

 

+

 

 

+

 

+

 

 

astar

 

 

 

+

+

+

+

+

+

atlas

 

 

+

+

+

+

 

+

+

ayakkabı

 

 

 

 

 

+

 

 

 

aydar (perçem)

 

 

+

 

 

 

 

 

 

ayna

 

 

 

 

+

+

 

 

 

ayzam/ozyam/adam

 

 

+

 

 

 

 

 

 

badana

 

 

+

 

 

 

 

 

 

bağ

+

 

 

 

 

 

 

 

+

bağan/bagançak

 

 

 

 

+

+

 

 

+

bağırdak

+

 

 

 

 

 

 

 

 

bağış

+

 

 

 

 

 

 

 

 

bağlaş

 

 

+

 

 

 

 

 

 

bakam/bakan

 

 

+

+

+

+

 

+

 

baklak/baklaga

 

 

+

 

 

 

 

 

 

bakrama

 

 

+

 

 

 

 

 

 

bakta/pahta

 

 

+

 

 

 

 

 

 

balga/baldak

 

+

+

 

 

 

 

 

 

barak

+

 

 

 

+

+

+

 

 

barçın-

+

+

+

+

 

 

 

 

+

barlık

+

 

 

 

 

 

 

 

 

basıkturma

 

 

+

 

 

 

 

 

 

basma

+

+

+

+

+

+

 

 

 

basmaçı+

+

 

 

 

 

 

 

 

 

bastak/bistek

 

 

+

 

 

 

 

 

 

baş bağı

 

+

 

 

 

 

 

 

 

baş tahta

 

+

 

 

 

 

 

 

 

baş tamirci

 

+

 

 

 

 

 

 

 

başlık

+

+

+

 

 

 

+

 

 

başmak

+

+

+

+

+

+

+

+

+

başmakçı

+

+

 

 

 

 

 

 

 

başman

 

+

 

 

 

 

 

 

 

baş terzi

+

 

 

 

 

 

 

 

 

bay berek

 

 

+

 

 

 

 

 

 

baypak

 

 

+

 

 

 

 

 

 

beden

 

 

 

+

+

+

+

+

 

bedesten

 

 

+

+

+

+

+

+

+

begeley

+

 

 

 

 

 

 

 

 

bekren/berkan

 

 

+

 

+

 

 

 

 

beñ/ben

+

 

+

+

+

 

 

 

 

berber

 

 

 

+

+

+

+

+

+

berek

 

 

+

 

 

 

 

 

 

beşlik

 

 

+

 

 

 

 

 

 

bez

+

+

+

+

+

+

+

+

 

bezek

+

 

 

 

 

 

 

 

 

bıçkı/bıçak

 

+

 

+

+

+

+

+

+

bidigün

+

 

 

 

 

 

 

 

 

bigiz

+

 

 

 

 

 

 

 

 

bilezik

+

 

+

 

+

+

+

 

+

bilüçük

+

 

+

 

 

 

 

 

+

biniş

 

+

 

+

+

+

+

+

 

bişmet

 

 

+

 

 

 

 

 

 

biyeley

 

 

+

 

 

 

 

 

 

biz

 

 

 

 

 

 

+

 

 

boda

+

 

 

 

 

 

 

 

 

bog/bok+

 

 

 

 

 

 

 

+

 

boğası

 

 

 

 

+

+

+

+

+

bogay

 

 

+

 

 

 

 

 

 

boğma

 

+

 

 

 

 

 

 

 

bogtag/bogto

+

 

 

 

 

 

 

 

 

bohça/bokça

+

+

 

+

+

+

+

+

+

bol könglek

 

 

+

 

 

 

 

 

 

boncuk

+

 

+

+

+

+

 

 

+

bornoz/burnus

 

 

+

 

 

 

 

 

 

boro/boz

+

 

+

 

 

 

 

 

 

boya

+

+

+

+

+

+

+

+

 

boyacı

 

+

 

 

 

 

 

 

 

boyama+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

boyunbağı

 

+

 

 

 

+

 

 

 

börk/böri/bürka

+

+

+

 

 

 

 

 

 

börükli

 

 

+

 

 

 

 

 

 

buhara

 

 

+

 

 

 

 

 

 

bukagu

+

 

 

 

 

 

 

 

+

bulanıg

 

 

+

 

 

 

 

 

 

bulgar-bulgarî

 

 

+

 

 

 

 

 

+

burduruk/burkun

 

 

+

 

 

 

 

 

 

burlat

 

 

+

 

 

 

 

 

 

burma

 

 

 

+

+

+

+

 

 

burulday

 

 

+

 

 

 

 

 

 

burunduk

 

 

+

 

 

 

 

 

 

buruş/buruşuk

 

 

+

 

 

 

 

 

+

burut

+

 

 

 

 

 

 

 

 

busul

 

 

+

 

 

 

 

 

 

but-kuz

 

 

+

 

 

 

 

 

 

butluk

 

 

+

 

 

 

 

 

 

buzdurgan

 

 

+

 

 

 

 

 

 

buzluk

 

 

+

 

 

 

 

 

 

bükme

 

 

 

+

 

+

 

 

 

bükrün

 

 

+

 

 

 

 

 

 

bürçek

+

 

 

 

 

 

 

 

 

bürd

 

 

 

 

 

 

+

 

 

bürgü

+

 

 

 

 

 

 

 

 

bürük

 

 

+

 

 

 

 

 

+

bürüm

+

+

 

 

 

 

 

 

+

bürümcük

 

 

 

+

+

+

 

 

+

bürünçek

 

+

 

 

 

 

 

 

+

büsre

 

 

+

 

 

 

 

 

 

camadan

 

 

+

+

+

+

+

+

 

canggi

+

 

 

 

 

 

 

 

 

canfes

 

 

 

 

 

+

 

 

 

caka

+

 

 

 

 

 

 

 

 

car

 

 

 

+

 

 

 

 

 

carma

+

 

 

 

 

 

 

 

 

cep

 

 

+

 

+

+

+

+

+

cepken

 

 

+

+

 

 

 

 

 

cımbız

 

 

 

+

+

+

+

+

+

cübbe

 

 

 

+

+

+

+

+

 

cüzdan

 

+

 

+

 

+

 

 

 

çabak/çabaga

 

 

+

 

 

 

 

 

 

çabata/çama

 

 

+

 

 

 

 

 

+

çabur

 

 

+

 

 

 

 

 

 

çagar/çupar/şıvar

 

 

+

 

 

 

 

 

 

çakmak

 

+

 

 

 

+

+

+

+

çakmakçı

 

+

 

 

 

 

 

 

 

cakşır/çakçur/çapçur

+

+

+

+

 

+

 

+

 

çakşırlı

 

+

 

 

 

 

 

 

 

çalma

+

 

+

+

+

+

+

+

+

çamaşır

 

+

 

 

 

+

 

 

+

çamça

 

 

+

 

 

 

 

 

 

çana/suna

 

 

+

 

 

 

 

 

 

çanta

+

+

 

+

+

+

+

+

 

çapan/çaban

 

+

+

 

 

 

 

 

 

çapgut

+

 

 

 

 

 

 

 

 

çapraz

 

 

 

+

+

+

+

+

 

çarkap

+

 

 

 

 

 

 

 

 

çarık/sarı

+

 

+

+

 

+

+

+

+

çarşaf

 

+

+

+

+

+

+

+

 

çat/çatı/çadra

 

 

+

 

 

 

 

 

+

çatkı

 

 

 

 

 

+

 

 

 

çatma (kaş)

+

 

 

 

+

+

 

 

 

çeber/şeber

 

 

+

 

 

 

 

 

 

çeç/çeten

 

 

+

 

 

 

 

 

 

çekme

+

 

 

 

 

+

 

 

 

çekmece

 

 

+

 

 

 

 

 

 

çekmen

+

 

+

+

 

 

 

 

 

çelenk

 

 

 

 

+

+

+

 

 

çembe

+

 

 

 

 

 

 

 

 

çember

 

 

 

+

+

+

+

+

+

çengel

 

+

 

 

 

 

 

 

 

çerge

+

 

 

+

+

+

+

 

+

çetik

 

 

+

 

 

 

 

 

 

çevre

+

+

 

+

+

+

 

 

 

çevür-

 

 

 

 

 

 

 

 

+

çeyiz

 

 

 

 

+

+

 

 

 

çıkrık

 

 

+

+

+

+

+

+

+

çıplak

 

 

 

 

 

+

+

 

 

çırpı

 

 

 

+

 

 

 

 

 

çiber

 

 

+

 

 

 

 

 

 

çift/çift iş-i

 

+

 

 

+

+

+

 

 

çiga

+

 

 

+

 

 

 

 

 

çigit

+

 

 

 

 

 

 

 

 

çile

 

+

 

 

 

 

+

 

 

çilgu

+

 

 

 

 

 

 

 

 

çilügen

+

 

 

 

 

 

 

 

 

çin kumaşı/çini

 

 

+

 

 

 

 

 

 

çintiyan

 

 

 

 

+

 

 

 

 

çisçü

+

 

 

 

 

 

 

 

 

çit

+

 

 

+

 

+

 

+

+

çivit

 

+

 

+

 

+

 

 

 

çizme

+

+

 

+

+

+

+

 

+

 

çizmeci

 

+

 

 

 

 

 

 

+

 

çorap

 

+

+

+

+

+

+

+

+

 

çubuk

 

+

+

+

+

+

+

+

+

 

çuçunça+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

çuha/çoka/çöge/çuga

+

+

+

+

+

+

+

+

+

 

çul/sulak

 

+

+

+

+

+

+

+

+

 

çulkav/şulgay/çulgu

 

 

+

 

 

 

 

 

 

 

çuvaldız

 

 

 

 

+